In Polen, das Anfang Januar die Drei Könige von Haus zu Haus in dieser kleinen Berggemeinde begleitet, ist Augustus der Unruhestifter. Er ist die komische Erleichterung, geht durch die Schubladen der Frauen, stiehlt Eier aus dem Kühlschrank, spürt Schmutz und Schlamm durch das Haus auf und fällt viel herunter. In der Zwischenzeit führen die Drei Könige ein formelleres Lied auf und tanzen mit dem Besitzer des Hauses, um das neue Jahr zu feiern.