Hanging in front of the windows from the arcades of the stalls, large colorful carp dance in the wind. These koinobori, emblems of a centuries-old Japanese tradition, celebrate courage, hope and accomplishment. For a few weeks, they transformed Carouge into a real journey between Switzerland and Japan.
But this year, some carp seem to be protecting a secret…
The Secret of the Koinobori
Seven values. Seven events. Only one reward.
To celebrate this event, Audacieuse Galerie invites you to live an original interactive experience: The Secret of the Koinobori. It’s not just a game, but a quest inspired by an ancient Japanese legend. According to tradition, a carp that can swim up a rushing river to the sacred waterfall is rewarded by transforming into a dragon. This story symbolizes perseverance, surpassing oneself and success.
It’s your turn to embark on this journey.
Your mission is to discover the seven values that bring this legend to life. Each one is protected by a carp and by a different test. Each challenge you complete brings you one step closer to the secret they keep. You will successively explore:
Courage;
Elegance;
Patience;
Creativity;
Excellence;
Liberty;
Transmission.
With each victory, a new carp joins your collection. When the seven are reunited, the secret will finally be revealed to you. And because the most beautiful discoveries are also experienced in the real world, your adventure will not end on screen. An exclusive reward will then be waiting for you in the shop, in the heart of Carouge. As the real koinobori float above the streets of the city, go in search of their virtual guardians and let yourself be guided by their legend. The power is on. It’s up to you to wind it up.

